Springsteen, mon ami d'Amérique

nov.
03

sam. 3 novembre à 19:30

18 Rue Championnet
75018 Paris
France
Paris

En poursuivant votre navigation, vous acceptez notre charte cookies, nos CGU, le dépôt de cookies et technologies similaires tiers ou non, le croisement avec les données que vous avez fourni dans les formulaires du site afin d’améliorer votre expérience utilisateur, vous offrir des contenus et publicités personnalisés à votre profil, effectuer des études pour optimiser nos offres et prévenir la fraude publicitaire. En savoir plus et paramétrer les cookies.

Loin d'une logique de " tribute band ", le duo French Like Us prend l'univers de Springsteen à contrepied : à la place du Boss, une chanteuse ; à la place du E-Street Band, un pianiste.

L'arrangement acoustique en piano-voix offre une autre lecture des chansons de Springsteen, mettant en valeur leur richesse mélodique et harmonique.

Pendant le spectacle, les chansons sont traduites en direct grâce à un système de vidéoprojection. Les surtitres ont été créés par Pierre Girard, spécialiste de la littérature américaine (il a traduit notamment le best-seller de Kathryn Stockett La couleur des sentiments).

Par la musique et par la traduction des textes en live, Springsteen, mon ami d'Amérique propose une double entrée dans l'oeuvre d'un des plus grands songwriters actuels.

Source: http://www.billetreduc.com/223007/evt.htm


18 Rue Championnet
75018 Paris
France

#concert Pop
Nous avons temporairement désactivé la possibilité de naviguer vers les tags.